Umím štípat dřevo a znám houby/ woods and mushrooms

Od malička jsem trávila čas jak doma, tak i mimo domov. Dost často jsme cestovali do Brna, kde jsem měla prarodiče, ale také do Netína na chatu. Téměř každé léto jsme si sbalily svých pár švestek, naši si vzali dovolenou a jeli jsme na týden, či rovnou 14 dní do přírody. Byly časy, kdy jsem byla hodně malá a atmosféru "venkova" jsem nějak nevnímala, asi jsem byla celkem spokojená... Jenže jsem začala růst a zjišťovat, že přátelé na chalupě asi nenajdu. Snažila jsem se já i moje babička abych si tam kamarády našla. Ale marně.... A tak jsem na chatu jezdila rok od roku protivnější až jsem přestala ji vyhledávat úplně. Samozřejmě jsme tam stále jezdili na návštěvy...

When I was child I spent my time at home, but also in Brno and in cottage in Netin. We went to cottage on holiday every summer. Sometimes for week, sometimes for 14days. There were times when I was satisfied at cottage and in nature. I was too small. When I started grow I did not like cottage because I had not friends in there. 

T-shirt: Kik; choker: Zaful; blouse: Bonprix.cz; jeans: Rosegal; shoes: S.A.M.73

Kosmetický haul/ Cosmetics haul

Ahoj už jsem několikrát slibovala od léta, že vám ukážu, co jsem si koupila v Německu a tak nějak všelijak různou kosmetiku. No ten čas nastal trochu déle než jsem měla v plánu, ale nastal a právě teď mám pro vás nový článek. Na Youtube bude během následujících pár dní video, dodatečně ho pak přidám i sem. ;) 

Ke všem produktům napíšu pouze základní info, pokud vás něco bude zajímat pokusím se o recenzi, nebo napíšu do komentáře.

1. Rtěnky Sleek mám z německého Müllera, líbí se mi jejich barvy, pigmentace, ale moc dlouho nevydrží.// Rtěnka Trend it up -kupovaná ve výprodeji v DM// EPP balzám od ČEZU z mého hosteskování

Hi during last months I promised to you that I add post with cosmetics from summer and from Germany. I had no time, so I write this post now. As soon as possible it will be on my YouTube channel.
1. Lipsticks Sleek from Müller from Germany - I like them pigmentacy and colour, but they are not long lasting.// Lipstick Trend it up is from sales from DM// EPP lip balm I have from my hostesing

Podzimní wishlist/ autumn wishlist

Konec října, počasí se zdá, že už hezké nebude a bude jen hůř. Hm teď bych to měla asi zaklepat na dřevo... Chladno větrno a deštivo láká k  nakupování/ objednávání dalších a dalších podzimních a zimních kousků.
Nejraději nosím svetry, ať už nějaké trendy kousky, tak i velké pytlovité a hlavně teplé! Miluji teplo.
Kromě svetrů, které mě zaujaly na Vinted, přemýšlím o tomto kousku ze Zafulu, který je v mé oblíbené barvě, vypadá teple a líbí se mi zdobení s korálky/ perličkami.

End of October. Weather seems like a bad and it will be worse. Cold, windy and rainy weather it´s good for buying of autumn and winter clothes.I like wear sweather which are trendy and warm. I like warm clothes. I like sweathers on Vinted, but I think about sweather on Zaful in my lovely colour. It seems warm and I like pearls.